Franska verb i meningar

Träna franska B1-verb i meningar – relationer och konflikter

Välj rätt verbform i meningen. Här tränar du samma verb som i infinitivövningen, men böjda i praktiska franska meningar med olika pronomen och sammanhang.

 

Träna samma verb i infinitiv
Fler spel för att träna franska

Luckträning

Växla mellan klickträning och skrivträning.

Rätt0
Fel0
Streak0
Träff100%

Senaste rätta svar

Meningar du klarat i denna session.

Inga svar än.

📘

Exempel och facit

Här är meningarna, svaren och förklaringarna från övningen.

Visa exempel och facit
1. Je ... mes paroles.
Svar: regrette
Jag ångrar mina ord.
regretter betyder "ångra". Je regrette = jag ångrar.
2. Tu ... à ton frère.
Svar: pardonnes
Du förlåter din bror.
pardonner betyder "förlåta". Tu pardonnes = du förlåter.
3. Elle ... son erreur à Paul.
Svar: reproche
Hon förebrår Paul hans misstag.
reprocher betyder "förebrå". Elle reproche = hon förebrår.
4. Nous ... votre aide.
Svar: apprécions
Vi uppskattar er hjälp.
apprécier betyder "uppskatta". Nous apprécions = vi uppskattar.
5. Vous ... une pause.
Svar: méritez
Ni förtjänar en paus.
mériter betyder "förtjäna". Vous méritez = ni förtjänar.
6. Ils ... leur ami avant l’examen.
Svar: encouragent
De uppmuntrar sin vän före provet.
encourager betyder "uppmuntra". Ils encouragent = de uppmuntrar.
7. Je ... mon fils quand il pleure.
Svar: console
Jag tröstar min son när han gråter.
consoler betyder "trösta". Je console = jag tröstar.
8. Tu ... ta sœur avant l’opération.
Svar: rassures
Du lugnar din syster före operationen.
rassurer betyder "lugna". Tu rassures = du lugnar.
9. Elle ... ses parents.
Svar: inquiète
Hon oroar sina föräldrar.
inquiéter betyder "oroa". Elle inquiète = hon oroar.
10. Nous ... de cette promesse.
Svar: nous méfions
Vi misstror det här löftet.
se méfier de betyder "misstro / akta sig för". Nous nous méfions = vi misstror.
11. Vous ... à votre médecin.
Svar: faites confiance
Ni litar på er läkare.
faire confiance betyder "lita på". Vous faites confiance = ni litar på.
12. Ils ... souvent pour de petites choses.
Svar: se disputent
De bråkar ofta om småsaker.
se disputer betyder "bråka". Ils se disputent = de bråkar.
13. Je ... avec mon voisin.
Svar: me réconcilie
Jag blir sams med min granne.
se réconcilier betyder "bli sams". Je me réconcilie = jag blir sams.
14. Tu ... beaucoup après cet accident.
Svar: souffres
Du lider mycket efter den olyckan.
souffrir betyder "lida". Tu souffres = du lider.
15. Elle ... sa collègue.
Svar: jalouse
Hon är avundsjuk på sin kollega.
jalouser betyder "vara avundsjuk på". Elle jalouse = hon är avundsjuk på.
16. Nous ... parfois pour éviter un conflit.
Svar: mentons
Vi ljuger ibland för att undvika en konflikt.
mentir betyder "ljuga". Nous mentons = vi ljuger.
17. Vous ... la vérité.
Svar: cachez
Ni döljer sanningen.
cacher betyder "dölja". Vous cachez = ni döljer.
18. Ils ... un secret important.
Svar: révèlent
De avslöjar en viktig hemlighet.
révéler betyder "avslöja". Ils révèlent = de avslöjar.
19. Je ... de partir.
Svar: menace
Jag hotar att gå.
menacer betyder "hota". Je menace = jag hotar.
20. Tu ... ton voisin sans preuve.
Svar: accuses
Du anklagar din granne utan bevis.
accuser betyder "anklaga". Tu accuses = du anklagar.
21. Elle ... son meilleur ami.
Svar: trahit
Hon förråder sin bästa vän.
trahir betyder "förråda". Elle trahit = hon förråder.
22. Nous ... à nos amis.
Svar: nous confions
Vi anförtror oss åt våra vänner.
se confier betyder "anförtro sig". Nous nous confions = vi anförtror oss.
23. Vous ... trop vite à cette idée.
Svar: vous attachez
Ni fäster er för snabbt vid den här idén.
s’attacher betyder "fästa sig vid". Vous vous attachez = ni fäster er.
24. Ils ... du danger.
Svar: s’éloignent
De avlägsnar sig från faran.
s’éloigner betyder "avlägsna sig". Ils s’éloignent = de avlägsnar sig.
25. Je ... de la fenêtre.
Svar: me rapproche
Jag närmar mig fönstret.
se rapprocher betyder "närma sig". Je me rapproche = jag närmar mig.
26. Tu ... le contrat.
Svar: romps
Du bryter kontraktet.
rompre betyder "bryta / göra slut". Tu romps = du bryter.
27. Elle ... de son mari.
Svar: se sépare
Hon separerar från sin man.
se séparer betyder "separera". Elle se sépare = hon separerar.
28. Nous ... du bruit.
Svar: nous plaignons
Vi klagar på oväsendet.
se plaindre betyder "klaga". Nous nous plaignons = vi klagar.
29. Vous ... de votre collègue.
Svar: vous moquez
Ni gör narr av er kollega.
se moquer betyder "göra narr av". Vous vous moquez = ni gör narr.
30. Ils ... leur camarade devant tout le monde.
Svar: humilient
De förödmjukar sin klasskamrat inför alla.
humilier betyder "förödmjuka". Ils humilient = de förödmjukar.
31. Je ... des informations à un témoin.
Svar: soutire
Jag pressar ur ett vittne information.
soutirer betyder "pressa ur". Je soutire = jag pressar ur.
32. Tu ... ton ami.
Svar: trompes
Du lurar din vän.
tromper betyder "lura / bedra". Tu trompes = du lurar.
33. Elle ... son voisin.
Svar: soupçonne
Hon misstänker sin granne.
soupçonner betyder "misstänka". Elle soupçonne = hon misstänker.
34. Nous ... pour défendre notre ami.
Svar: nous battons
Vi slåss för att försvara vår vän.
se battre betyder "slåss". Nous nous battons = vi slåss.
35. Vous ... le conflit entre les deux équipes.
Svar: arbitrez
Ni medlar i konflikten mellan de två lagen.
arbitrer betyder "medla / döma". Vous arbitrez = ni medlar.
36. Ils ... de tout perdre.
Svar: risquent
De riskerar att förlora allt.
risquer betyder "riskera". Ils risquent = de riskerar.
37. Je ... à ce voyage.
Svar: renonce
Jag avstår från den här resan.
renoncer betyder "avstå". Je renonce = jag avstår.
38. Tu ... dans une association locale.
Svar: t’engages
Du engagerar dig i en lokal förening.
s’engager betyder "engagera sig". Tu t’engages = du engagerar dig.
39. Elle ... à son nouveau travail.
Svar: s’habitue
Hon vänjer sig vid sitt nya jobb.
s’habituer betyder "vänja sig". Elle s’habitue = hon vänjer sig.
40. Nous ... à la pression.
Svar: résistons
Vi står emot pressen.
résister betyder "göra motstånd / stå emot". Nous résistons = vi står emot.
Franska verb i meningar B1-3
Övningar
1. Je ... mes paroles.
2. Tu ... à ton frère.
3. Elle ... son erreur à Paul.
4. Nous ... votre aide.
5. Vous ... une pause.
6. Ils ... leur ami avant l’examen.
7. Je ... mon fils quand il pleure.
8. Tu ... ta sœur avant l’opération.
9. Elle ... ses parents.
10. Nous ... de cette promesse.
11. Vous ... à votre médecin.
12. Ils ... souvent pour de petites choses.
13. Je ... avec mon voisin.
14. Tu ... beaucoup après cet accident.
15. Elle ... sa collègue.
16. Nous ... parfois pour éviter un conflit.
17. Vous ... la vérité.
18. Ils ... un secret important.
19. Je ... de partir.
20. Tu ... ton voisin sans preuve.
21. Elle ... son meilleur ami.
22. Nous ... à nos amis.
23. Vous ... trop vite à cette idée.
24. Ils ... du danger.
25. Je ... de la fenêtre.
26. Tu ... le contrat.
27. Elle ... de son mari.
28. Nous ... du bruit.
29. Vous ... de votre collègue.
30. Ils ... leur camarade devant tout le monde.
31. Je ... des informations à un témoin.
32. Tu ... ton ami.
33. Elle ... son voisin.
34. Nous ... pour défendre notre ami.
35. Vous ... le conflit entre les deux équipes.
36. Ils ... de tout perdre.
37. Je ... à ce voyage.
38. Tu ... dans une association locale.
39. Elle ... à son nouveau travail.
40. Nous ... à la pression.
Franska verb i meningar B1-3
Facit
1. regrette
Jag ångrar mina ord.
regretter betyder "ångra". Je regrette = jag ångrar.
2. pardonnes
Du förlåter din bror.
pardonner betyder "förlåta". Tu pardonnes = du förlåter.
3. reproche
Hon förebrår Paul hans misstag.
reprocher betyder "förebrå". Elle reproche = hon förebrår.
4. apprécions
Vi uppskattar er hjälp.
apprécier betyder "uppskatta". Nous apprécions = vi uppskattar.
5. méritez
Ni förtjänar en paus.
mériter betyder "förtjäna". Vous méritez = ni förtjänar.
6. encouragent
De uppmuntrar sin vän före provet.
encourager betyder "uppmuntra". Ils encouragent = de uppmuntrar.
7. console
Jag tröstar min son när han gråter.
consoler betyder "trösta". Je console = jag tröstar.
8. rassures
Du lugnar din syster före operationen.
rassurer betyder "lugna". Tu rassures = du lugnar.
9. inquiète
Hon oroar sina föräldrar.
inquiéter betyder "oroa". Elle inquiète = hon oroar.
10. nous méfions
Vi misstror det här löftet.
se méfier de betyder "misstro / akta sig för". Nous nous méfions = vi misstror.
11. faites confiance
Ni litar på er läkare.
faire confiance betyder "lita på". Vous faites confiance = ni litar på.
12. se disputent
De bråkar ofta om småsaker.
se disputer betyder "bråka". Ils se disputent = de bråkar.
13. me réconcilie
Jag blir sams med min granne.
se réconcilier betyder "bli sams". Je me réconcilie = jag blir sams.
14. souffres
Du lider mycket efter den olyckan.
souffrir betyder "lida". Tu souffres = du lider.
15. jalouse
Hon är avundsjuk på sin kollega.
jalouser betyder "vara avundsjuk på". Elle jalouse = hon är avundsjuk på.
16. mentons
Vi ljuger ibland för att undvika en konflikt.
mentir betyder "ljuga". Nous mentons = vi ljuger.
17. cachez
Ni döljer sanningen.
cacher betyder "dölja". Vous cachez = ni döljer.
18. révèlent
De avslöjar en viktig hemlighet.
révéler betyder "avslöja". Ils révèlent = de avslöjar.
19. menace
Jag hotar att gå.
menacer betyder "hota". Je menace = jag hotar.
20. accuses
Du anklagar din granne utan bevis.
accuser betyder "anklaga". Tu accuses = du anklagar.
21. trahit
Hon förråder sin bästa vän.
trahir betyder "förråda". Elle trahit = hon förråder.
22. nous confions
Vi anförtror oss åt våra vänner.
se confier betyder "anförtro sig". Nous nous confions = vi anförtror oss.
23. vous attachez
Ni fäster er för snabbt vid den här idén.
s’attacher betyder "fästa sig vid". Vous vous attachez = ni fäster er.
24. s’éloignent
De avlägsnar sig från faran.
s’éloigner betyder "avlägsna sig". Ils s’éloignent = de avlägsnar sig.
25. me rapproche
Jag närmar mig fönstret.
se rapprocher betyder "närma sig". Je me rapproche = jag närmar mig.
26. romps
Du bryter kontraktet.
rompre betyder "bryta / göra slut". Tu romps = du bryter.
27. se sépare
Hon separerar från sin man.
se séparer betyder "separera". Elle se sépare = hon separerar.
28. nous plaignons
Vi klagar på oväsendet.
se plaindre betyder "klaga". Nous nous plaignons = vi klagar.
29. vous moquez
Ni gör narr av er kollega.
se moquer betyder "göra narr av". Vous vous moquez = ni gör narr.
30. humilient
De förödmjukar sin klasskamrat inför alla.
humilier betyder "förödmjuka". Ils humilient = de förödmjukar.
31. soutire
Jag pressar ur ett vittne information.
soutirer betyder "pressa ur". Je soutire = jag pressar ur.
32. trompes
Du lurar din vän.
tromper betyder "lura / bedra". Tu trompes = du lurar.
33. soupçonne
Hon misstänker sin granne.
soupçonner betyder "misstänka". Elle soupçonne = hon misstänker.
34. nous battons
Vi slåss för att försvara vår vän.
se battre betyder "slåss". Nous nous battons = vi slåss.
35. arbitrez
Ni medlar i konflikten mellan de två lagen.
arbitrer betyder "medla / döma". Vous arbitrez = ni medlar.
36. risquent
De riskerar att förlora allt.
risquer betyder "riskera". Ils risquent = de riskerar.
37. renonce
Jag avstår från den här resan.
renoncer betyder "avstå". Je renonce = jag avstår.
38. t’engages
Du engagerar dig i en lokal förening.
s’engager betyder "engagera sig". Tu t’engages = du engagerar dig.
39. s’habitue
Hon vänjer sig vid sitt nya jobb.
s’habituer betyder "vänja sig". Elle s’habitue = hon vänjer sig.
40. résistons
Vi står emot pressen.
résister betyder "göra motstånd / stå emot". Nous résistons = vi står emot.
➤

Fortsätt träna

Liknande övningar som passar bra att göra härnäst.

Franska verb i meningar B2-3 Träna franska B2-verb böjda i praktiska meningar. Samma verb som i infinitivövningen, nu i verkliga sammanhang. Verb Franska verb i meningar A2-3 Träna franska A2-verb böjda i praktiska meningar. Samma verb som i infinitivövningen, nu i verkliga sammanhang. Verb Franska verb i infinitiv B1-4 Träna franska B1-verb i infinitiv för berättande och utveckling med snabba klickövningar och ljud. Verb Franska verb i infinitiv B1-3 Träna franska B1-verb i infinitiv för känslor och relationer med snabba klickövningar och ljud. Verb Franska verb i infinitiv B1-2 Träna franska B1-verb i infinitiv för arbete och samhälle med snabba klickövningar och ljud. Verb Franska verb i infinitiv B1-1 Träna franska B1-verb i infinitiv för åsikter och analys med snabba klickövningar och ljud. Verb

Så använder du övningen effektivt

Den här övningen tränar dig på att fylla i rätt ord eller fras i riktiga meningar.

Målet är inte bara att förstå språket utan att börja känna vilka mönster som låter naturliga.

⚡ Klickläget = snabb igenkänning

Börja gärna med Klicka-läget.

Där tränar du hjärnan att snabbt känna igen:

  • vanliga frasmönster
  • ordföljd
  • verbformer
  • små grammatiska detaljer
  • naturliga uttryck och chunks

Målet här är mängd och repetition.

Efter många exempel börjar rätt svar kännas naturliga automatiskt.

✍️ Skrivläget = djupare inlärning

När meningarna börjar kännas bekanta kan du växla till Skriv.

Det är här du märker vad du faktiskt kan själv.

När du måste skriva svaret:

  • aktiveras minnet starkare
  • upptäcker du detaljer du missat
  • fastnar stavning och grammatik bättre

Många känner igen rätt svar direkt men först i skrivläget märker man om man verkligen kan producera det själv.

🧠 Därför måste du skriva rätt innan du går vidare

Om du skriver fel visas facit men övningen låter dig inte bara hoppa vidare direkt.

Det är medvetet.

Hjärnan lär sig bättre när du:

  1. ser rätt svar
  2. skriver det direkt efteråt
  3. repeterar stavning och rörelsemönster

Det gör stor skillnad för långtidsminnet.

🔊 Använd ljudet mycket

Lyssna gärna flera gånger på samma mening.

Försök koppla ihop:

  • hur språket låter
  • hur det skrivs
  • hur meningsmönstret känns

Du behöver inte förstå varje grammatisk regel direkt. Upprepning bygger intuition över tid.

📈 Ett bra sätt att träna

  • Börja i Klicka-läget
  • Byt sedan till Skriv
  • Träna kort men ofta
  • Fokusera på mönster istället för perfektion

Efter ett tag börjar meningarna kännas naturliga utan att du behöver tänka steg för steg.