Gratis franska övningar
Fransk grammatik förklarad

Passé composé förklarat

Lär dig passé composé på franska med avoir, être, vanliga exempel, böjningar som allé/allée och länkar till övningar.

Avoir eller être Avslutad dåtid Passé composé-övningar

Vad är passé composé?

Passé composé är det vanligaste sättet att prata om avslutade händelser i dåtid på franska. Det byggs oftast med avoir eller être + perfekt particip: j’ai mangé, je suis allé.

Passé composé enkelt förklarat

Du kan tänka på passé composé som franskans ”har gjort” eller vanlig svensk dåtid beroende på sammanhang. J’ai mangé kan betyda både ”jag har ätit” och ”jag åt”.

Det viktiga är strukturen: hjälpverb + huvudverbets particip. De flesta verb använder avoir. En mindre grupp rörelseverb och reflexiva verb använder être.

Passé composé med avoir

J’ai mangé. Jag åt / jag har ätit.
Tu as parlé. Du pratade / du har pratat.
Nous avons regardé le film. Vi tittade på filmen.

Passé composé med être

Vissa vanliga verb använder être, särskilt rörelseverb som aller, venir, arriver, partir och tomber.

Je suis allé au magasin. Jag gick/åkte till affären.
Elle est venue hier. Hon kom igår.
Ils sont partis tôt. De gick tidigt.

Varför blir det allé, allée, allés och allées?

När passé composé bildas med être böjs participet ofta efter subjektet. Därför kan allé få extra e eller s.

il est allé = han gick
elle est allée = hon gick
ils sont allés = de gick
elles sont allées = de gick

Vanliga misstag med passé composé

⚠

Blanda inte ihop hjälpverben. De flesta verb tar avoir, men många rörelseverb tar être.

⚠

Glöm inte böjningen med être: elle est venue, inte elle est venu.

Passé composé fusklapp

avoir + particip: j’ai mangé
être + particip: je suis allé
être-former böjs ofta: allé/allée/allés/allées